In Rossfeld leben wir seit etwa zwanzig Jahren. Wir stammen aus dem Haut-Rhin, zogen aber für unser Studium nach Straßburg und entschieden uns dann für das Ried Gebiet wegen seiner zentralen Lage im Elsaß.

Unser Eigentum besteht aus einem alten, typisch elsässigen mit Kalkmauern und Fachwerk Haus des Jahres 1789. Das vor der französischen Revolution erbaute Ursprungshaus gehörte einem Förster und wurde im Jahre 1889 zerstört. Wie viele elsässische Häuser wurde das heutige Haus an einer anderen Stelle abmontiert und 1890 an seinem jetzigen Ort wieder aufgebaut. Scheunen wurden um das Haus errichtet und nach dem Zweiten Weltkrieg ein großer Tabaktrockenschuppen. Von diesen Scheunen sind inzwischen einige verschwunden, aber der Schuppen blieb intakt. Bei seiner Renovierung haben wir seine ursprüngliche Persönlichkeit erhalten und ihn mit dem Haus in Harmonie gebracht.

Natur ist für uns wichtig und im Garten gibt es noch wilde Freiheit : Die Bäume sind groß und die Fauna oft vorhanden (Igel, viele Vögel, Katzen …). Es ist ein Kokon fast ohne Gegenüber, in dem wir uns gerne entspannen und erholen.

Um uns besser zu kennen

Noémie ist eine bildende Künstlerin, ihr Atelier befindet sich im vorderen Teil des Schuppens und einige ihrer Werke (zum Verkauf) werden in der Wohnung präsentiert.
Um mehr zu erfahren: Noémie CHEVAUX
Fred ist Autor, Komponist, Performer, Musiker und Rock band manager.
Erfahren Sie mehr : TED / Try & Dye Records
Wir sind seit 1991 verliebt, wir haben zwei Mädchen, Luna und Maïa … und 5 Katzen (Woodstock, Patchouli, Carbon, Moustique und Myrtille)

Herzlich willkommen bei uns!
Ps: Wir sprechen englisch 🙂

Le Séchoir en images

Réservez votre séjour

A l'aide de notre calendrier, définissez la période idéale pour vos vacances et réservez directement votre séjour sur notre site. C'est simple et rapide !

Une question ? Ecrivez-nous ou appelez-nous au 06 744 18 722.